|
21 Mei 2014
21 Mei, berikut adalah ringkasan daripada persidangan di antara Perdana
Menteri Jepun Shinzo Abe dan Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib
Tun Razak sempena lawatan kerja beliau ke Jepun yang berlangsung selama
lebih kurang 35 minit bermula dari 7:05 malam
1.Pembukaan
Pertama
sekali, Perdana Menteri Abe menyatakan perasaan dukacita beliau di atas
kemangkatan Sultan Perak, Sultan Azlan Shah. Dalam pada itu, beliau
yang mengalu-alukan lawatan Perdana Menteri Najib ke Jepun juga
menyatakan simpati berikutan peristiwa kehilangan pesawat Malaysia
MH370. Beliau turut memberitahu bahawa bantuan sokongan akan diberi
pada masa akang datang. Selain itu, beliau menyatakan untuk
memperkukuhkan kerjasama yang lebih luas termasuk isu-isu serantau
dengan Malaysia yang juga merupakan pengerusi ASEAN. Perdana Menteri
Najib pula menyatakan terima kasih yang tidak terhingga di atas bantuan
Jepun dalam pencarian pesawat MH370. Beliau turut berkata menerusi
Dasar Pandang ke Timur 2.0 (nota 1), ia dapat memperkukuhkan lagi
hubungan kedua-dua negara.
Nota 1: Bertujuan untuk membangunkan
ekonomi dan sosial negara, pada tahun 2012 sempena sambutan yang ke-30
tahun Dasar Pandang ke Timur (mempelajari negara Jepun dan sebagainya
dengan menghantar pelatih dan pelajar ke negara tersebut demi
membangunkan ekonomi sosial negara), dasar yang dipanggil “Dasar
Pandang ke Timur 2.0” itu merujuk kepada perancangan tranformasi Dasar
Pandang ke Timur serta penghantaran pelajar ke Jepun dengan lebih
meluas.
2. Hubungan Dua Hala
(1)
Perdana Menteri Shinzo Abe menerangkan, pada ketika ini, sebagai
sebahagian daripada usaha kerjasama antarabangsa "damai positif" dasar
yang berkomposisikan pemindahan tiga prinsip peralatan pertahanan
sedang dirangka, hubungan antara perlembagaan serta hak kolektif diri
dan lain-lain sedang dipertimbangkan.
(2) Selain itu, Perdana
Menteri Abe menyatakan bagi mengukuhkan lagi kerjasama keselamatan
dengan Malaysia, khususnya, berkenaan bidang keselamatan maritim,
sumber manusia, peralatan dan sebagainya juga akan diteruskan pada masa
akan datang. Seterusnya, berkenaan keselamatan maritim, kedua-dua
pemimpin menyatakan bahawa matlamat memperkukuhkan
hubungan di antara dua negara adalah selaras kemungkinan yang
berkaitan dengan keselamatan laut, kerjasama erat antara kedua-dua
negara dalam keselamatan maritim antara agensi sehingga kini, Jepun dan
Malaysia kedua-dua negara untuk bekerja bersama-sama untuk pembangunan
sumber manusia bidang keselamatan maritim ASEAN dipadankan dengan
memasukkan, mengukuhkan kerjasama. Di samping itu, untuk mengukuhkan
kerjasama dalam bidang pertahanan promosi pertukaran pertahanan di
antara pihak berkuasa, termasuk kemungkinan satu rangka kerja baru bagi
dialog dalam bidang keselamatan, kedua-dua pemimpin, untuk
mempertimbangkan cara-cara mengukuhkan kerjasama dalam bidang
keselamatan.
Nota 2: Selain bantuan penyelenggaraan peralatan,
kerjasama dilakukan menerusi penghantaran bantuan latihan dan
sebagainya, Jepun juga menghantar pakar dari Pengawal Pantai Jepun
kepada Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) yang ditubuhkan
pada tahun 2005.
(3) Mengenai bidang ekonomi pula, Perdana
Menteri Abe memberitahu pihak beliau akan memberi kerjasama dalam usaha
Perdana Menteri Najib yang ingin menjadikan Malaysia tersenarai sebagai
negara maju menjelang tahun 2020. Perdana Menteri Najib juga
mengharapkan penyertaan yang lebih banyak daripada syarikat Jepun dalam
projek-projek berkenaan tenaga dan sebagainya. Di samping itu, Perdana
Menteri Abe berharap agar projek keretapi berkelajuan tinggi antara
Malaysia dan Singapura dapat mengimport Shinkansen (Keretapi peluru)
daripada Jepun yang mempunyai tahap keselamatan yang tinggi. Sehubungan
itu, Perdana Menteri Najib menyatakan bahawa beliau mengalu-alukan
tawaran penyertaan syarikat-syarikat dari Jepun.
(4) Mengenai
Dasar Pandang ke Timur 2.0, Perdana Menteri Abe mengalu-alukan
perbincangan ke arah pelancaran rangka kerja perundingan yang telah
dipersetujui pada Disember tahun lepas. Beliau berkata dengan era baru
Dasar Pandang ke Timur 2.0 ia dapat dijadikan sebagai asas kepada
hubungan antara kedua-dua negara dan beliau juga mahu meneruskan
kerjasama ke arah konkrit.
3. Situasi serantau dan antarabangsa
(1)
Perdana Menteri Abe menyatakan bahawa beliau menitikberatkan kerjasama
dengan Malaysia yang merupakan komuniti ASEAN dan juga pengerusi ASEAN
bagi tahun 2015. Matlamat kedua-dua pemimpin untuk terus bekerjasama
pada masa akan datang ke arah pembinaan masyarakat ASEAN adalah
selaras.
(2) Kedua-dua pemimpin turut bertukar-tukar pandangan
mengenai isu-isu serantau termasuk situasi di Laut China Selatan pada
ketika ini. Dalam pada itu, Perdana Menteri Abe mengulas tentang
kepentingan kestabilan wilayah yang berdasarkan kepada “kedaulatan
undang-undang”. Beliau juga menilai persepaduan ASEAN serta menjelaskan
pandangan asas Jepun. Kedua-dua pemimpin bersependapat tentang
pentingnya persepaduan ASEAN dan keselarasan undang-undang
antarabangsa.
(3) Mengenai TPP pula, kedua-dua pemimpin bersependapat tentang kepentingan membuat kesimpulan awal.
|
