| English
トップページ > 領事情報 > 独立記念日等やイスラム教の祝祭期間に伴う注意喚起

独立記念日等やイスラム教の祝祭期間に伴う注意喚起

平成29年8月29日
在マレーシア日本国大使館

【ポイント】
1  8月31日は,マレーシアの独立記念日です。本年は独立60周年という節目の年であるため,祝賀行事も例年以上の規模で開催されることが予想されます。 また,9月16日はマレーシアが東マレーシアとの連邦制を導入したことを記念する「マレーシアデ−」で,各地で祝賀行事が開催されます。
2 一方,9月1日から4日頃にかけては,イスラム教の「犠牲祭(イード・アル・アドハー)」を迎え,宗教的高揚感が高まるほか,多くのイスラム圏諸国では祭日となります。
3 皆様にあっては,安全に関する最新情報の入手に努め,テロの標的となりやすい場所を訪れる際には,安全確保に十分注意を払ってください。また,情報収集には「たびレジ」等を活用してください。

【本文】
1 マレーシアは,8月31日に独立記念日,9月16日に連邦制度導入を祝う「マレーシアデ−」を迎えます。本年は,独立60周年という節目の年となるため,各地で開催される祝賀行事は例年以上の規模で開催されることが予想されます。
2 一方,イスラム圏では9月1日から4日頃にかけ,イスラム教の「犠牲祭(イード・アル・アドハー)」を迎えます。期間中,人々は羊等を屠り,貧しい人々と分け合うなど宗教的高揚感が高まるほか,多くのイスラム圏の国々では宗教的祭日となります。
3  現時点,当地ではテロ攻撃等の脅威を示す動向は認められませんが,在留邦人及び旅行者の皆様にあっては,上記記念日や犠牲祭期間中には普段以上に安全に 関する最新情報の入手に努めるとともに,テロの標的となりやすい場所を訪れる際には,安全確保に十分注意を払ってください。また,情報収集には「たびレ ジ」を活用してください。

 以下に,外務省海外安全ホームページに掲載されている犠牲祭期間に伴う注意喚起情報を掲載しますのでご参照下さい。

2017.8.22 〜海外安全情報(広域情報)〜

(件名) 
犠牲祭(イスラム教の祝日)期間に伴う注意喚起

(ポイント)
●9月1日(金)から9月4日(月)頃までは,イスラム教の犠牲祭に当たります。
●この期間中やその前後に海外に渡航・滞在される方は,最新情報の入手に努め,テロの標的となりやすい場所を訪れる際には,安全確保に十分注意を払ってください。情報収集には「たびレジ」を活用してください。

(内容)
1  9月1日(金)から9月4日(月)頃までは,イスラム教の犠牲祭(イード・アル=アドハー,一部の地域ではクルバンやタバスキとも言われます。)に当た ります。犠牲祭は,イスラム教徒によるサウジアラビアの聖地メッカへの大巡礼が終わりを迎えるイスラム暦12月10日から3-4日間行われ(今年は9月1 日〜4日),この間,イスラム圏の国々では休日となります。また,欧米諸国等の非イスラム圏においても,イスラム教徒が多数居住する地区等では,犠牲祭に かかわる宗教行事が行われることがあります。 
  犠牲祭に際して,イスラム教徒は,神(アッラー)への捧げ物として,羊,牛,山羊などを屠り,貧しい人々と分け合うことが習慣となっています。

2  現在のところ,犠牲祭に際してテロの実行を呼びかける声明などは確認されていません。しかしながら,シリアやイラクでその支配領域を縮小させている ISIL(イラク・レバントのイスラム国)による存在感を示すためのテロ攻撃などの可能性は排除できません。大規模行事はテロの標的となり易いことに留意 し,テロへの注意を強化する必要があります。

3 つきましては, 犠牲祭期間中やその前後に海外に渡航・滞在される方は,従来以上に安全に注意する必要があることを認識し,外務省が発出する海外安全情報及び報道等によ り,最新の治安情勢等,渡航・滞在先について最新の関連情報の入手に努めるとともに,改めて危機管理意識を持つよう努めてください。テロ,誘拐等の不測の 事態に巻き込まれることのないよう,特にテロの標的となりやすい場所(※)を訪れる際には,周囲の状況に注意を払い,不審な人物や状況を察知したら速やか にその場を離れる等,安全確保に十分注意を払ってください。
(※)モスク等宗教関連施設,政府・軍・警察関係施設,欧米関連施設,公共交通機関,観光施設,デパートや市場等不特定多数が集まる場所等

4 在留届の提出または,「たびレジ」への登録を必ず実施してください。
 3ヶ月以上海外に滞在する方は在留届の提出を,3ヶ月未満の場合は「たびレジ」への登録を必ず実施してください。(「たびレジ」の登録: https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/ )渡航先の最新安全情報や,緊急時の大使館又は総領事館からの連絡を受け取ることができます。また,家族や友人,職場等に日程や渡航先での連絡先を伝えておくようにしてください。

5 外務省のテロ対策パンフレットも併せてお読みください。
(1)パンフレット「海外へ進出する日本人・企業のための爆弾テロ対策Q&A」
(2)パンフレット「海外旅行のテロ・誘拐対策」
(パンフレットは,http://www.anzen.mofa.go.jp/pamph/pamph.html に掲載。)

(参考広域情報・スポット情報)
・「欧州でのテロ等に対する注意喚起(再々更新)」(2017年08月18日)
http://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2017C174.html

(問い合わせ先)
 ○外務省領事サービスセンター
  住所:東京都千代田区霞が関2-2-1
  電話:(代表)03-3580-3311(内線)2902,2903

(外務省内関係課室連絡先)
 ○領事局邦人テロ対策室(テロ・誘拐関連)(内線)3047
  ○領事局海外邦人安全課(テロ・誘拐関連を除く)(内線)5140
 ○海外安全ホームページ:
  http://www.anzen.mofa.go.jp/ (PC版)
  http://www.anzen.mofa.go.jp/sp/index.html (スマートフォン版)
  http://m.anzen.mofa.go.jp/mbtop.asp (モバイル版)
                                      

                                                                                                                         以 上

No.11 Persiaran Stonor, Off Jalan Tun Razak,
50450 Kuala Lumpur, Malaysia
Tel: 03-2177-2600