【領事メール】【新型コロナウイルス】クランタン州及びサラワク州の一部地域における活動制限令（MCO）の施行（2021年4月14日）
令和3年4月14日
●4月14日、イスマイル・サブリ上級大臣兼国防大臣は、国防省のツイッター上で、以下の地域における活動制限令（MCO）の施行を発表しました。
●クランタン州の以下の地区（4月15日から4月28日まで）
・Kota Bharu
・Pasir Mas
・Pasir Puteh
・Bachok
・Machang
・Tumpat
・Tanah Merah
●主な規制（SOP）
・地区及び州の境界で検問が実施される。
・所管官庁に許可された経済・ビジネス分野は操業可能。
・2021年2月26日に改訂されたMCO対象地域における一般的なSOPに従う。
https://www.my.emb-japan.go.jp/itpr_ja/newinfo_12012021D.html
https://asset.mkn.gov.my/web/wp-content/uploads/sites/3/2021/02/SOP-PKP-Am-KL-SELANGOR-JOHORPPINANG_kemaskini-26-Februari-2021.pdf
・SOPの詳細はマレーシア国家安全保障会議ウェブサイトに掲載される。
https://www.mkn.gov.my/web/ms/sop-pkp-pemulihan/
●サラワク州の以下の地域（いずれも4月16日から4月29日まで）
・Kuching地区
・Bintulu地区
・Miri地区
・Sibu地区
・Meradong地区
※サラワク州におけるMCOについては、イスマイル・サブリ上級大臣兼国防大臣のステートメントの発表の後、サラワク州政府から改めて発表する旨の報道があったため、サラワク州による正式な発表を確認次第更新いたします。
●主なSOP
・緊急の場合を除き社会活動は許可されない。
・SOP遵守を確実にするため、学校、大学、地域訓練校、ロングハウス、職場において、地域におけるリスク削減プログラム（DRRP）を強化する。
・所管官庁に許可された経済・ビジネス分野は操業可能。
・SOPの詳細はマレーシア国家安全保障会議ウェブサイトに掲載される。
https://www.mkn.gov.my/web/ms/sop-pkp-pemulihan/
●イスマイル・サブリ上級大臣兼国防大臣の発表の詳細については以下を御確認ください。
（4月14日掲載）
https://twitter.com/MINDEFMalaysia/status/1382276524762570756
●SOPの詳細については以下のリンク
マレーシア国家安全保障会議ウェブサイト
https://www.mkn.gov.my/web/ms/sop-pkp-pemulihan/
をご参考ください。
○今後も、SOPの順守に加え、人混みを避ける行動や、適切なマスクの着用、うがい・手洗いの励行など、基本的な感染症予防対策に努めてください。
○現在、外務省はマレーシアに対して「感染症危険情報レベル3：渡航は止めてください。（渡航中止勧告）」を発出しています。詳細は以下を御確認ください。
外務省海外安全ホームページ：マレーシア
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcinfectionspothazardinfo_017.html#ad-image-0
当館ウェブサイトページ
https://www.my.emb-japan.go.jp/itpr_ja/newinfo_31032020.html
○また、サバ州東海岸のうち、サンダカン、ラハ・ダトゥ、クナ及びセンポルナ周辺地域に危険情報「レベル3：渡航は止めてください（渡航中止勧告）」が、サバ州東海岸のうち上記「レベル3」発出以外の地域（タワウを含む）に危険情報「レベル2：不要不急の渡航は止めてください」が発出されています。
○在留邦人、渡航者の皆様におかれては、引き続き、マレーシア関係当局及び各種メディアから、最新の情報を入手するよう努めてください。各州政府が独自の規制を行っている場合もありますので、お住まいの地域の状況について、報道や各州政府ウェブサイト・SNS等を通じ、御自身での情報収集に努めてください。
〇なお、当館では、日系企業の皆様を法的側面から支援することを目的として、本年度、TMI総合法律事務所と業務委託契約を締結し、新型コロナウイルス感染症への対応に関連する法的問題・トラブルについてFAQを作成・公表するとともに、無料法律相談を行っておりますので、是非ご活用ください。詳しくは当館ホームページをご覧ください。
●クランタン州の以下の地区（4月15日から4月28日まで）
・Kota Bharu
・Pasir Mas
・Pasir Puteh
・Bachok
・Machang
・Tumpat
・Tanah Merah
●主な規制（SOP）
・地区及び州の境界で検問が実施される。
・所管官庁に許可された経済・ビジネス分野は操業可能。
・2021年2月26日に改訂されたMCO対象地域における一般的なSOPに従う。
https://www.my.emb-japan.go.jp/itpr_ja/newinfo_12012021D.html
https://asset.mkn.gov.my/web/wp-content/uploads/sites/3/2021/02/SOP-PKP-Am-KL-SELANGOR-JOHORPPINANG_kemaskini-26-Februari-2021.pdf
・SOPの詳細はマレーシア国家安全保障会議ウェブサイトに掲載される。
https://www.mkn.gov.my/web/ms/sop-pkp-pemulihan/
※サラワク州におけるMCOについては、イスマイル・サブリ上級大臣兼国防大臣のステートメントの発表の後、サラワク州政府から改めて発表する旨の報道があったため、サラワク州による正式な発表を確認次第更新いたします。
●主なSOP
・緊急の場合を除き社会活動は許可されない。
・SOP遵守を確実にするため、学校、大学、地域訓練校、ロングハウス、職場において、地域におけるリスク削減プログラム（DRRP）を強化する。
・所管官庁に許可された経済・ビジネス分野は操業可能。
・SOPの詳細はマレーシア国家安全保障会議ウェブサイトに掲載される。
https://www.mkn.gov.my/web/ms/sop-pkp-pemulihan/
●イスマイル・サブリ上級大臣兼国防大臣の発表の詳細については以下を御確認ください。
（4月14日掲載）
https://twitter.com/MINDEFMalaysia/status/1382276524762570756
●SOPの詳細については以下のリンク
マレーシア国家安全保障会議ウェブサイト
https://www.mkn.gov.my/web/ms/sop-pkp-pemulihan/
をご参考ください。
○今後も、SOPの順守に加え、人混みを避ける行動や、適切なマスクの着用、うがい・手洗いの励行など、基本的な感染症予防対策に努めてください。
○現在、外務省はマレーシアに対して「感染症危険情報レベル3：渡航は止めてください。（渡航中止勧告）」を発出しています。詳細は以下を御確認ください。
外務省海外安全ホームページ：マレーシア
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcinfectionspothazardinfo_017.html#ad-image-0
当館ウェブサイトページ
https://www.my.emb-japan.go.jp/itpr_ja/newinfo_31032020.html
○また、サバ州東海岸のうち、サンダカン、ラハ・ダトゥ、クナ及びセンポルナ周辺地域に危険情報「レベル3：渡航は止めてください（渡航中止勧告）」が、サバ州東海岸のうち上記「レベル3」発出以外の地域（タワウを含む）に危険情報「レベル2：不要不急の渡航は止めてください」が発出されています。
○在留邦人、渡航者の皆様におかれては、引き続き、マレーシア関係当局及び各種メディアから、最新の情報を入手するよう努めてください。各州政府が独自の規制を行っている場合もありますので、お住まいの地域の状況について、報道や各州政府ウェブサイト・SNS等を通じ、御自身での情報収集に努めてください。
〇なお、当館では、日系企業の皆様を法的側面から支援することを目的として、本年度、TMI総合法律事務所と業務委託契約を締結し、新型コロナウイルス感染症への対応に関連する法的問題・トラブルについてFAQを作成・公表するとともに、無料法律相談を行っておりますので、是非ご活用ください。詳しくは当館ホームページをご覧ください。