7月24日以降のマレーシア入国時に必要な手続（2020年9月24日）
令和2年9月24日
●7月23日、マレーシア国家災害管理庁（NADMA）及び駐日マレーシア大使館から、7月24日以降に国外からマレーシアに到着した全ての者を対象とした、政府指定の隔離施設での14日間の強制隔離を含む入国手続の詳細が発表されました。なお、マレーシア到着時に症状等がない場合でも、強制隔離対象者（PUS: Person Under Surveillance）として強制隔離に服する必要があります。
●9月24日以降、マレーシアに入国する非マレーシア国籍者の強制隔離費用が変更されます。
（以下のフローチャートは、マレーシア外務省が7月24日に発表した「Quarantine Procedure Starting July 24th, 2020」を当館が日本語に仮訳したものです。随時変更が入る可能性がありますが、その点ご留意の上、ご参照ください。）
●マレーシア国家災害管理庁が発表した、入国時の手続の主な手順は以下のとおりです。
1 出発前
〇到着後の強制隔離の宿泊費用（下記参照）の支払いに関する約定書（Letter of Undertaking and Indemnity，LoU）の署名：
以下のリンク先から約定書のフォームをダウンロードし、必要事項を記入したものをスキャンして、旅券、航空便旅程表等の他の必要書類を添えて、出発日の3日前までに電子メールで提出する。
マレーシア外務省
提出先は，最寄りのマレーシア大使館，高等弁務官事務所，総領事館又は領事館。こちらのページから各公館の連絡先を参照すること。
（※ここでいう大使館は、在クアラルンプールの日本大使館ではなく、日本等海外にあるマレーシア政府の大使館です。間違いのないよう注意願います。日本から渡航する場合は駐日マレーシア大使館（mwtokyo@kln.gov.my 又は consular.tyo@kln.gov.my）が送付先となります。）
〇マレーシアへの（入国許可）承認状（Letter of Approval (Entry Permit)）／渡航通知書（Travel Notice）
渡航が許可されれば、提出先の公館から（入国許可）承認状／渡航通知書が電子メールで送付される。
※空港等でのチェックインの際に提示が必要。非マレーシア国籍者は、提示できなければ搭乗等を拒否される可能性がある。
○MySejahteraアプリケーション
マレーシア入国前に、MySejahteraアプリケーション（ https://mysejahtera.malaysia.gov.my ）のダウンロードとアクティベーションを行い、遅くとも出発日の前日までに、渡航情報（日時、フライト情報、入国地点）、健康状態等の登録を済ませる。
○出発前のCOVID-19検査
マレーシア政府は、入国者に対し、マレーシアへの出発前にCOVID-19検査を受けることを求めないが、搭乗予定の航空会社に対し、航空会社が設定している条件（搭乗前にCOVID-19検査を受検する必要があるか否か等）を事前によく確認すること。
（※当館から確認したところ、航空会社のANA、JAL（以上7月24日に確認）及びマレーシア航空（同25日に確認）は、搭乗前のCOVID-19検査の受検は求めない方針とのことです。）
（※パス区分によっては引き続き出発前のCOVID-19検査の受検を求めているものがありますが、7月27日に当館からマレーシア入国管理局に確認したところ、出発前の検査結果を持参しなくてもマレーシア到着時に有料で検査を受けることで入国が可能とのことです。）
2 到着後（11月10日以降の内容はこちらを参照ください）
●本手続の詳細は以下を御確認ください。
・（9月24日掲載）マレーシア国防省Twitter（マレー語版）
・（7月24日掲載）マレーシア外務省ウェブサイト（ガイドライン英語版、フローチャート英語版、約定書英語版）
当館による日本語仮訳
・（7月23日投稿）マレーシア国家災害管理庁Facebookページ（ガイドラインマレー語版・英語版）
・（7月23日投稿）英語・マレー語
駐日マレーシア大使館Facebookページ
・最寄りのマレーシア大使館、高等弁務官事務所、総領事館又は領事館
（日本からの渡航の場合は駐日マレーシア大使館：
電話： 03-3476 3840 （営業時間内） ／ 090-6423-9662 （営業時間外）
電子メール： mwtokyo@kln.gov.my ／ consular.tyo@kln.gov.my
Facebook：Facebook Messenger ／ コメント
Twitter： @MYEmbassyTokyo ）
●これらのほか、パス区分ごとの入国手続につきましては、当館ウェブサイト上の各ページを御確認の上、必要に応じてマレーシアの関係各機関にお問合せください。
●現在、外務省はマレーシアに対して「感染症危険情報レベル3：渡航は止めてください。（渡航中止勧告）」を発出しています。詳細は以下を御確認ください。
外務省海外安全ホームページ：マレーシア
当館ウェブサイトページ
○在留邦人、渡航者の皆様におかれては、引き続き、マレーシア関係当局及び各種メディアから、最新の情報を入手するよう努めてください。各州政府が独自の規制を行っている場合もありますので、お住まいの地域の状況について、報道や各州政府ウェブサイト・SNS等を通じ、御自身での情報収集に努めてください。
●9月24日以降、マレーシアに入国する非マレーシア国籍者の強制隔離費用が変更されます。
（以下のフローチャートは、マレーシア外務省が7月24日に発表した「Quarantine Procedure Starting July 24th, 2020」を当館が日本語に仮訳したものです。随時変更が入る可能性がありますが、その点ご留意の上、ご参照ください。）
●マレーシア国家災害管理庁が発表した、入国時の手続の主な手順は以下のとおりです。
1 出発前
〇到着後の強制隔離の宿泊費用（下記参照）の支払いに関する約定書（Letter of Undertaking and Indemnity，LoU）の署名：
以下のリンク先から約定書のフォームをダウンロードし、必要事項を記入したものをスキャンして、旅券、航空便旅程表等の他の必要書類を添えて、出発日の3日前までに電子メールで提出する。
マレーシア外務省
提出先は，最寄りのマレーシア大使館，高等弁務官事務所，総領事館又は領事館。こちらのページから各公館の連絡先を参照すること。
（※ここでいう大使館は、在クアラルンプールの日本大使館ではなく、日本等海外にあるマレーシア政府の大使館です。間違いのないよう注意願います。日本から渡航する場合は駐日マレーシア大使館（mwtokyo@kln.gov.my 又は consular.tyo@kln.gov.my）が送付先となります。）
〇マレーシアへの（入国許可）承認状（Letter of Approval (Entry Permit)）／渡航通知書（Travel Notice）
渡航が許可されれば、提出先の公館から（入国許可）承認状／渡航通知書が電子メールで送付される。
※空港等でのチェックインの際に提示が必要。非マレーシア国籍者は、提示できなければ搭乗等を拒否される可能性がある。
○MySejahteraアプリケーション
マレーシア入国前に、MySejahteraアプリケーション（ https://mysejahtera.malaysia.gov.my ）のダウンロードとアクティベーションを行い、遅くとも出発日の前日までに、渡航情報（日時、フライト情報、入国地点）、健康状態等の登録を済ませる。
○出発前のCOVID-19検査
マレーシア政府は、入国者に対し、マレーシアへの出発前にCOVID-19検査を受けることを求めないが、搭乗予定の航空会社に対し、航空会社が設定している条件（搭乗前にCOVID-19検査を受検する必要があるか否か等）を事前によく確認すること。
（※当館から確認したところ、航空会社のANA、JAL（以上7月24日に確認）及びマレーシア航空（同25日に確認）は、搭乗前のCOVID-19検査の受検は求めない方針とのことです。）
（※パス区分によっては引き続き出発前のCOVID-19検査の受検を求めているものがありますが、7月27日に当館からマレーシア入国管理局に確認したところ、出発前の検査結果を持参しなくてもマレーシア到着時に有料で検査を受けることで入国が可能とのことです。）
2 到着後（11月10日以降の内容はこちらを参照ください）
●本手続の詳細は以下を御確認ください。
・（9月24日掲載）マレーシア国防省Twitter（マレー語版）
・（7月24日掲載）マレーシア外務省ウェブサイト（ガイドライン英語版、フローチャート英語版、約定書英語版）
当館による日本語仮訳
・（7月23日投稿）マレーシア国家災害管理庁Facebookページ（ガイドラインマレー語版・英語版）
・（7月23日投稿）英語・マレー語
駐日マレーシア大使館Facebookページ
・最寄りのマレーシア大使館、高等弁務官事務所、総領事館又は領事館
（日本からの渡航の場合は駐日マレーシア大使館：
電話： 03-3476 3840 （営業時間内） ／ 090-6423-9662 （営業時間外）
電子メール： mwtokyo@kln.gov.my ／ consular.tyo@kln.gov.my
Facebook：Facebook Messenger ／ コメント
Twitter： @MYEmbassyTokyo ）
●これらのほか、パス区分ごとの入国手続につきましては、当館ウェブサイト上の各ページを御確認の上、必要に応じてマレーシアの関係各機関にお問合せください。
●現在、外務省はマレーシアに対して「感染症危険情報レベル3：渡航は止めてください。（渡航中止勧告）」を発出しています。詳細は以下を御確認ください。
外務省海外安全ホームページ：マレーシア
当館ウェブサイトページ
○在留邦人、渡航者の皆様におかれては、引き続き、マレーシア関係当局及び各種メディアから、最新の情報を入手するよう努めてください。各州政府が独自の規制を行っている場合もありますので、お住まいの地域の状況について、報道や各州政府ウェブサイト・SNS等を通じ、御自身での情報収集に努めてください。